Хор, который услышат инопланетяне

ГЛАВНАЯ

о хоровых записях на Золотом диске Вояджера

Очень люблю при случае и без него упоминать Золотую пластинку Вояджера и будоражить своё же воображение, представляя, как она колбасится в бескрайних космических просторах.
И вот снова выдался удобный случай.

Сама пластиночка и её содержимое обстоятельно описаны на Википедии вот здесь, поэтому вдаваться в подробности не буду, а лишь вскользь очерчу суть для тех, кто не в теме.
В 1977 г. тема космических путешествий, заоблачных галактик и прочая фантастика продолжала занимать юные и почтенные умы, и люди собрались и отправили в космос позолоченную пластинку, на которую была записана информация о планете земля: фотографии, приветствия на 55-ти языках, запись звуков природы, голоса людей. И некоторое количество музыки.

Чтобы инопланетяне осознали, какую роль музыка играет в жизни планеты, ей выделили на диске 78% от всех аудиозаписей. 78%, Карл! Кажется, некоторым из нас тоже предстоит вдуматься и осознать. И согласиться с классиком в том, что "из наслаждений жизни одной любви музыка уступает" (Пушкин, конечно же).

"Конечно, сами "Вояджеры" являются достаточными свидетельствами нашего научного и технологического уровня, но они не скажут потенциальным инопланетным цивилизациям об эстетических или философских сторонах людей. Музыка кажется хорошим средством выражения данных аспектов человечества - ведь многие музыкальные формы и правила подобны математическим и фактически выведены из физических законов. Гармонию, например, легче всего понять из принципов усиления и интерференции. Поскольку люди используют математическую структуру музыки для выражения эмоций, музыка кажется лучшим (возможно, единственным) средством описания нашей эмоциональной жизни существам из другого мира".

Джон Ломберг

автор инструкции для инопланетян (как пользоваться диском) и один из составителей содержимого Золотого диска,

С помощью дирижёра Мюррея Сидлина и музыковедов Алана Лоцнакса, Роберта Брауна и Чу Вен Чанга было выбрано 27 различных произведений для записи. Западная классическая музыка представлена Бахом (Бранденбургский концерт N2, «Гавот в форме рондо», «Хорошо темперированный клавир»), Бетховеном (5-я симфония, струнный квартет № 13), Моцартом («Волшебная флейта») и Стравинским («Весна священная»), а более современная музыка — Чаком Берри («Johnny B. Goode»), Луи Армстронгом («Melancholy Blues») и Вилли Джонсоном («Dark Was the Night»).
Занятно, что всеми обожаемых и уважаемых The Beatles не удалось включить в подборочку из-за проблем с авторскими правами.

Но западная музыка составляет менее половины музыкальной подборки.
Остальная запись включает классическую музыку Индии, Явы и Японии, а также китайское произведение для 7-струнного инструмента Цисяньцинь, сочинённое 2500 лет назад китайским композитором Бо Я. Была включена и народная музыка Перу, Болгарии, Австралии, Африки, азербайджанская музыка для волынки, игра на свирели с Соломоновых островов и ритуальное пение из Новой Гвинеи, которое, возможно, сохранилось с каменного века, когда первобытные люди только ещё начинали сочинять музыку.

Джон Ломберг скромно гордится творением человечества

Вся музыка Вояджера на YouTube

Так вот, среди этих 78% есть и нечто хоровое. Точнее, один хор и кое-что, что можно назвать хором чисто условно. Здесь есть ритуальное пение индейских племён и племён Новой Гвинеи. Вот грузинский хор «Чакруло». Грузинское хоровое пение не перепутаешь ни с чем.

Предлагаю включить это и представить, как голоса горцев (возможно, некоторые из них уже покинули наш мир) парят в безвоздушном пространстве, закупоренные в капсулу, улетая всё дальше от дома. И в этих голосах — хрупкое, неуловимое и уже безвозвратное тепло маленьких древних храмов, овечьего сыра, зимних туманов в горах, виноградников и всего человеческого и живого посреди ледяной бездны.

А вот остальные, условно хоровые треки на пластинке. Это, в общем-то совсем и абсолютно не хор, а просто много человек одновременно издают звуки голосом))))
Скажем откровенно, если инопланетяне и услышат это, то картина нашего мира получится у них немного устаревшей.
Как мы смотрим на звезду, которой уже давно нет (а свет её только долетел к нам), так и они — услышат звуки той планеты, которой нет уже давно.
У них там будут петь индейцы навахо, а у нас тут деспасито. Но не будем о грустном (или весёлом).